Tingere / Raggirare
Il verbo tinciri, oltre ad avere l’intuibile significato di tingere, è assai usato in siciliano nel senso di Continua a leggere
Condividi suTinciri
Lascia un commento
Archivi categoria: Parole siciliane
Sbintari
Svaporare / Prendere in giro
Sbintari è un vocabolo siciliano che significa “svaporare” ed è usato per riferirsi a Continua a leggere
Condividi suSapuritu
Saporito
La metafora del cibo è spesso presente nei detti siciliani, anche dove uno meno se l’aspetta. Per esempio Continua a leggere
Condividi suAssuppari
Assorbire
Il vocabolo assuppari viene usato comunemente nel significato di assorbire. Ad esempio, se inavvertitamente rovesci il contenuto Continua a leggere
Condividi suPittimusu
Meticoloso
Il vostro amico Mario è una persona molto precisa, che agisce con cura, facendo attenzione ad ogni Continua a leggere
Condividi suAmmuccari
Mangiare un boccone
Non c’è niente di più soddisfacente per un siciliano di mangiarsi ‘n muccuni ‘i pani ccu du olivuzzi niuri Continua a leggere
Condividi suPinzirusu
Pensieroso
“Finalmente un vocabolo siciliano di facile e immediata comprensione!” direte voi. E avete ragione, ma non del tutto. È vero che il significato Continua a leggere
Condividi suAbbanniari / Vanniari
Gridare la merce che si vende
L’azione di abbanniari è la forma di “pubblicità” usata dal venditore ambulante per attirare l’attenzione dei passanti e Continua a leggere
Condividi suAppizzari
Appendere / Rovinare
“Appizzari” presenta due accezioni completamente diverse: appendere e Continua a leggere
Condividi suStuiari
Pulire con uno strofinaccio
Rispetto all’italiano pulire, il siciliano stuiari aggiunge al verbo una certa, insita, Continua a leggere
Condividi su