Fiumedinisi è un piccolo paese posto a m.190 s.l.m., i cui abitanti sono chiamati “fiumedinisani” o “fiumenisani”. Il toponimo è di origine latina da “flumen-Dionisy” “fiume di Dionisio”.
Un’altra interpretazione è quella che prende in considerazione la derivazione del toponimo da Fiume di Nisi da “Nix”, neve, per le sue acque sempre gelide.

Venera Eleonora Russo “La storia nei toponimi siciliani”